(7月1日，“2013年发展中国家水情自动测报系统设计与建设研修班”在长沙结业。)

(中南院国际工程部副主任贾荆育（左）、湖南省商务厅对外经济合作处副处长文志权（右）共同为学员们颁上结业证书，并赠送苏绣。)

(来自尼日利亚、斯里兰卡、玻利维亚等13个发展中国家的18名技术人员参加了此次培训。)

 

 

 

　　红网长沙7月1日讯（记者 刘玉先 通讯员 李国强）今天，“2013年发展中国家水情自动测报系统设计与建设研修班”在长沙结业，来自尼日利亚、斯里兰卡、玻利维亚等13个发展中国家的18名技术人员顺利拿到了结业证书。
　　
　　“非常感谢给我们这个机会，学习有中国特色的水情自动测报技术，这个学习的过程很圆满。既促进了两国在水情自动测报方面的交流和合作，也深化了两国人的友谊。”来自尼日利亚的学员默罕默德恩格伊萨表示，回国后他会将所学到的技术运用于实际之中，改善自己国家现有的水情测报系统。
　　
　　结业典礼上，中南院国际工程部副主任贾荆育、湖南省商务厅对外经济合作处副处长文志权共同为学员们颁上结业证书，送上苏绣作为结业礼物，并与学员们合影留念.
　　
　　此次培训班由国家商务部主办、中国水电顾问集团中南勘测设计研究院（以下简称中南院）承办，为期28天。旨在与发展中国家人民共享“水情自动测报系统”这一先进技术，在交流学习中不断改进我国的“水情自测”方式。
　　
　　培训期间邀请国内知名专家学者就水情自动测报系统建设及中国水资源开发与利用等课题与学员展开了深入的探讨，同时，组织学员参观了中南院设备集成车间、中南院软件研发中心。考察了桃源水电站、长沙市水文站、东江水电站、桂阳污水处理厂。
　　
　　文志权表示，希望研修班学员能将此次中国之行的所见所闻带回国，并将所学应用到今后的工作中，为促进与中国的经贸交流做出积极努力，成为促进中国与各国经贸合作和友谊的桥梁和纽带。